Tag Archives: Apprendre le français

Des livres pour tous les niveaux

Lire en Français

Pour perfectionner votre français, vous pouvez avant tout nous rejoindre et étudier avec nous, bien évidemment. 🙂

Pendant ou après votre séjour dans notre école, vous pouvez vous atteler à un livre qui vous plaît et qui correspond à votre niveau!

Il existe différentes maisons d’édition qui vous proposent des livres à lire (romans, fiction, nouvelles…) pour tous les niveaux. Et ça, c’est chouette!

D’ailleurs, de nombreux livres que vous trouverez ci-dessous sont également disponibles dans la bibliothèque de notre école.

La maison Hachette et leur collection LFF

Ils vous proposent des livres du niveau A1 au niveau B2.

Les livres de niveaux A1 sont orientés vers un public adolescent.

À partir du niveau A2, vous avez déjà accès à de grands classiques en version simplifiée, des policiers, de la science-fiction (…):

Le Tour du Monde en 80 Jours de Jules Verne

Le Fantôme de l’Opéra de Gaston Leroux

Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand

Les Aventures d’Arsène Lupin de Maurice Leblanc

Ce qui est génial d’après nous, c’est que vous avez accès à la version audio de tous les livres qu’ils vous proposent. À vous le vocabulaire ET la prononciation!

Didier FLE et leur collection Monde en VF

Une grande diversité de livres vous sont proposés ici. Ce qu’on aime particulièrement à SOFI 64, c’est leur collection pour le niveau A1. Dès le niveau débutant, on y trouve des livres pour adultes originaux, amusants et qui donnent envie:

Les Rêves de Jules Verne de Myriam Louviot

À la Rencontre de Saint-Exupéry de Marie-Noëlle Cocton

Marie-Antoinette au Château de Versailles d’Adriana Fritter

Victor Hugo habite chez moi de Myriam Louviot

La collection des niveaux suivants est également riche et vous y trouverez certainement une petite pépite qui vous plaira.

Dans la collection Monde en VF, vous retrouverez aussi la version audio de votre roman préféré!

CLE International

Leur collection Lecture CLE en Français Facile vous offre un vaste choix de lecture pour tous les niveaux. Du A1 au B2, vous pourrez découvrir la littérature française sans prise de tête. Chez eux aussi, retrouvez classiques et fiction pour votre plus grand plaisir!

Jacquou Le Croquant d’Eugène Leroy

Au Bonheur des Dames d’Émile Zola

En Route vers les Jeux de Paris de Véronique Bruez

Contes Fantastiques Québécois de Fabien Olivry et Julien Perrier Chartrand

Version audio disponible en ligne aussi! 🙂

Des films français pour progresser

Vous aimez regarder des films? Vous voulez progresser en français? Vous voulez regarder des films français en français mais vous ne savez pas par où commencer?

Ne cherchez plus! Nous avons préparé pour vous une liste de films français de tout bord: comédie dramatique, aventure, documentaire, animation… Ces films nous les avons tous vus et (presque tous) aimés!

Retrouvez sur Pinterest notre sélection de films pour vous en cliquant sur l’image.

La Chandeleur ou Le Jour des Crêpes

Assiette de crêpes et de fruits rouges

Parce que vous êtes en France et que tout ou presque a un lien avec la gastronomie, on se devait de vous parler de cette journée spéciale que toute la France aime: la Chandeleur ou la Fête des Chandelles.

Bien sûr, les Français immenses gourmands dans l’âme ne se gênent pas pour manger des crêpes tout au long de l’année mais cette journée leur permet d’avoir une bonne excuse pour en manger (plus)!

A l’origine fête païenne datant de l’époque des Romains, la Chandeleur était célébrée en l’honneur du Dieu Pan. Cette fête consistait marcher dans les rues avec des flambeaux ou des chandelles.

Rondes et dorées, les crêpes symbolisaient le soleil et le retour à la lumière. En effet, en ce début du mois de février, les jours commencent progressivement à rallonger. La consommation de crêpes serait donc un hommage au cycle des saisons et à l’arrivée du printemps annonçant des jours meilleurs.

Christianisée par la suite au V siècle, elle se célèbre 40 jours après Noël, toujours le 2 février.

Grands fans de crêpes depuis notre plus jeune âge, on partage avec vous 3 recettes illustrées faciles à réaliser.

Bon appétit!

Recette de crêpes illustrée

Recette de crêpes Recette de crêpes makis illustrée

Les adverbes en -ment et leur formation

Les adverbes permettent de donner une précision sur l’action qui est réalisée. Ils répondent généralement à la question « comment? » et sont placés derrière le verbe.

Exemple:

Il parle lentement.
Elle travaille efficacement.
Nous étudions régulièrement.

Les adverbes sont invariables c’est-a-dire que leur orthographe ne change pas.

La formation de l’adverbe est, en règle générale, très simple.

Prenez l’adjectif au masculin (doux), mettez-le au féminin (douce) et rajoutez +ment . Voilà! 🙂

Doux —> Douce —> Doucement : Ils jouent doucement avec le chien.
Franc —> Franche —> Franchement : Je peux te parler franchement?
Naturel —> Naturelle —> Naturellement : Elle a réagi naturellement.
Fou —> Folle —> Follement : Ils sont follement amoureux.

Bien évidemment, vous vous en doutez, il existe des formations particulières…

1. Certains adverbes se forment à partir du masculin de l’adjectif; cet adjectif est terminé par une voyelle:

Passionné + ment —> Passionnément (avec passion)
Spontané + ment —> Spontanément (de manière spontanée)
Poli + ment —> Poliment (de manière polie)
Vrai + ment —> Vraiment

2. D’autres adverbes se terminent par -amment ou -emment quand l’adjectif se termine par -ant ou -ent.

Bruyant —> Bruyamment : Il mange bruyamment.
Méchant —> Méchamment : Il lui a répondu méchamment.
Intelligent —> Intelligemment : Il suffit de travailler intelligemment.
Patient —> Patiemment : Il a attendu patiemment.

Voici une affiche qui peut facilement résumer la leçon d’aujourd’hui.

Adverbs in French language

NOTRE ÉCOLE EST OUVERTE !

Depuis le 11 mai, notre école de français a rouvert ses portes et nos premiers cours de français post-confinement se sont plutôt bien passés !
En tant que petite école, nous avons pu nous adapter rapidement et nous avons appliqué tous les critères exigés par le gouvernement français pour notre réouverture! 👌🏻❤️

Nous avons également décidé d’OFFRIR à chacun de nos étudiants un très joli masque (aux normes AFNOR) et un flacon de désinfectant pour les mains !

NOUS SOMMES PRÊTS (professeurs et mascottes) !

Your Virtual French lessons with SOFI 64

En raison de l’épidémie Covid-19 et des mesures adoptées par le gouvernement français, nous avons travaillé dur pour offrir à nos élèves une alternative à leurs cours de français habituels à l’école.

Dès demain, nos premiers cours de français en ligne pour le niveau A1 seront disponibles !

Il reste quelques places pour ceux qui souhaitent s’inscrire!

French Online classes

Quels pronoms compléments pour quels verbes ?

Quand on rentre dans les termes grammaticaux, cela peut tout de suite faire peur.
Pourtant, les pronoms compléments directs (me, te, le/la/les/l’/nous vous) sont moins difficiles qu’ils n’y paraissent!

Les pronoms compléments directs sont utilisés pour remplacer une personne ou une chose introduite par un article défini (le, la, les) ou un adjectif possessif (mon, ton, son…). Ils s’utilisent avec des verbes directs c’est-à-dire qu’entre ces verbes et la personne (ou l’objet), il n’y a pas de « à« .
Exemple:

Tu vois LA MER depuis ta fenêtre? —> Oui, je LA vois.

Il aide SA SŒUR qui rénove son appartement? —> Oui, il L’aide presque tous les jours (LE/LA + a / e /i / o / u —> L’)

Ils ont retrouvé LEUR CHIEN? —> Non, ils ne L’ont pas encore retrouvé.

Ils sont toujours placés devant le verbe.

Quand il y a deux verbes, ils sont placés entre les 2 verbes:

Vous allez inviter VOS VOISINS? —> Oui, nous allons LES inviter.

Je peux poser MON SAC sur cette chaise? —> Oui, oui, vous pouvez LE poser là sans problème.

Leur utilisation est simple quand on sait si le verbe s’emploie avec « à » ou non. Mais voilà, quels sont ces verbes?

En voici une liste de 20 avec lesquels vous pourrez vous familiariser!

French direct verbs

Masculin, ne vous trompez plus!

Masculine nouns in French

Après une première affichette qui vous permettait de visualiser les noms féminins, nous vous en proposons une seconde pour les noms masculins du français.

Il n’est pas toujours évident de savoir quel nom doit s’utiliser avec « le » ou « la », pourtant, il reste possible de connaître le genre du nom dans certains cas.

Par exemple, les noms se terminant par « -ment » seront toujours masculins: un bâtiment | un médicament | un éclaircissement | un aboiement.

D’autres se terminant par « -age » par exemple seront également toujours masculins à quelques exceptions près! Vous pourrez donc dire sans problème « le fromage, le garage, le massage, le message, le blocage, le carambolage, le sondage, un atterrissage, le décollage, le chômage … » mais attention avec les 5 mots suivant qui sont féminins: la page | la plage | la cage | une image | la rage.

À vous! Connaissez-vous d’autres noms qui sont masculins en fonction de leur terminaison?

Évolution des épreuves des diplômes DELF et DALF

A partir de mars 2020, les épreuves pour le DELF et le DALF auront un nouveau format.

Quelques changements sont prévus pour les niveaux A2, B1, B2, C1 et C2. Seule l’épreuve du niveau A1 reste inchangée. En quoi consisteront ces modifications?

Tout d’abord, pour les épreuves de compréhension de l’oral et de l’écrit (A2, B1 et B2) les questions ouvertes seront supprimées. Les réponses à questions choisie seront proposées aux candidats.

Ensuite, il y aura également une augmentation des questions à choix multiples. La justification des réponses aux exercices de « Vrai ou Faux » ne sera plus demandée.

En ce qui concerne le nombre de tâches, il sera modifié. Le nombre de documents audio passera ainsi de 7 à 14 pour le niveau A2 et celui du niveau B2 passera de 2 à 5.

La durée de la compréhension des écrits passera de 35 à 45 minutes; ce qui permettra de diminuer la pression lors de cette épreuve.

Enfin, pour les DALF C1 et C2, les domaines de spécialité disparaîtront pour laisser place à des thèmes de société abordables par tous les candidats.

Bonne chance à tous!

Evolution des épreuves du DELF et du DALF

Féminin ou masculin?

Les mots féminins du français

Pour beaucoup, le genre des noms en français est un véritable casse-tête… Pourquoi le mot « amour » est-il masculin et le mot « guerre » féminin? Qui sait?

Nous vous proposons aujourd’hui une affichette qui vous permettra de mémoriser les terminaisons de certains noms qui seront toujours féminins.

Par exemple, tous les noms se terminant par « -tion » ou « encore « -ure » sont féminins. Ceux se terminant par « -ette » sont presque tous féminins. Une exception cependant: un squelette!

N’hésitez pas à compléter chaque catégorie de mots!

Cliquez sur l’image ci-dessous pour vous entraîner un peu.

🙂