Tag Archives: Culture

Cinéma français

French movies recommandation

Des films français pour progresser

Vous aimez regarder des films? Vous voulez progresser en français? Vous voulez regarder des films français en français mais vous ne savez pas par où commencer?

 

Ne cherchez plus! Nous avons préparé pour vous une liste de films français de tout bord: comédie dramatique, aventure, documentaire, animation… Ces films nous les avons tous vus et (presque tous) aimés!

 

Retrouvez sur Pinterest notre sélection de films pour vous en cliquant sur l’image.

 

French movies recommandation

 

 

READ MORE

Comment dire « Merci » en français

How to say thank you in French

Un petit guide pour remercier en français !

 

« M e r c i  » un mot court, simple, assez facile à prononcer. Il est essentiel d’être capables de manifester notre gratitude pour nous et pour ceux qui nous entourent.

Remercier son voisin, sa famille, ses amis, son employé ou son employeur (…) peut faire beaucoup !

 

How to say thank you in French

 

** Merci **

« Merci » est la façon classique pour remercier en français. Vous pouvez l’utiliser dans tous les types de situations.

 

** Merci beaucoup **

Quand vous pensez qu’un simple « merci » ne suffirait pas, ce sont les mots qu’il faut dire.

 

** Merci d’avance **

Utilisé pour anticiper les remerciements parce que nous voulons / nous savons que ce que nous demandons sera accompli. Il peut cependant être pris pour une ordre.

 

** Merci de m’avoir aidé **

Lorsque vous voulez remercier quelqu’un pour quelque chose qu’il a fait pour vous, vous devez utiliser « merci de + verbe ».

 

** Merci pour votre aide **

Vous pouvez aussi utiliser « merci pour + nom » pour les remercier de ce qu’ils ont fait pour vous.

 

** C’est gentil de ta/votre part **

Un peu comme « merci beaucoup ». C’est pour montrer que vous appréciez vraiment ce qui a été fait.

 

** Je vous remercie **

Si vous souhaitez être plus formel lorsque vous remerciez quelqu’un, ce sont les mots qu’il faut utiliser.

 

** Merci bien **

« Merci bien »est un remerciement sincère. C’est aussi quelque chose qu’on pourrait dire à un commerçant :

— « Un croissant s’il-vous-plaît.

— Voilà, et avec ceci?

— Ce sera tout, merci bien. »

 

Avec la bonne intonation, elle sera perçue comme ironique et pourrait être remplacée par « non merci »:

— « Faire la cuisine pour une cinquantaine d’adolescents turbulents et ingrats , merci bien! »

 

READ MORE

Progressez en chansons (françaises)!

Améliorez votre français avec des chansons françaises

L’année dernière, nous avions sélectionné pour vous des chansons et artistes français pour vous aider à rester en contact avec la langue française.

Ces dernières semaines, nous avons cherché et trouvé de nouvelles (et bonnes) chansons françaises pour vous afin que vous puissiez continuer à écouter le français où que vous soyez.

Que ce soit dans le bus, à la plage, sous la douche (…) écoutez notre « playlist » et continuez ainsi à pratiquer et à progresser en français. Cliquez sur la photo ci-dessous pour accéder aux chansons choisies sur Spotify.

Quelle est votre chanson préférée? 🙂

French songs to learn French

 

 

READ MORE

Les 10 films français à voir absolument!

10 films français pour pratiquer votre français!

Regarder des films est un excellent moyen d’apprendre le français! Depuis plusieurs mois maintenant, nous complétons pour vous une liste de films français sur notre page  Pinterest.

Choisir uniquement 10 films n’a pas été chose facile mais nous avons réussi! Attention, n’oubliez pas de mettre les sous-titres!

Notre conseil: si vous avez un niveau élémentaire, nous vous recommandons de choisir les sous-titres dans votre langue maternelle. Vous comprendrez mieux le film et pourrez reconnaître des mots que vous aurez certainement appris ou entendus en classe. Pour les étudiants d’un niveau intermédiaire ou avancé, s’il-vous-plaît, pensez aux sous-titres en français!

Voici les films que nos étudiants et nos profs ont préférés… Bon film!

1. Intouchables

Comédie.

Tout le monde est d’accord pour dire que c’est la meilleure comédie française qu’on a vue depuis des années. Préparez-vous à rire!

« Intouchables » est absolument irrésistible. Il s’agit de l’amitié naissante improbable entre un millionaire français en fauteuil et son soigneur, ancien détenu.

2. Le dernier trappeur

Documentaire, Aventure.

Si vous appréciez les paysages grandioses et la nature, alors ce film est fait pour vous. Facile à comprendre, reconnectez-vous avec la nature et voyagez dans le Yukon!

« Un trappeur et sa femme affrontent le rude climat du Yukon, des paysages et des animaux sauvages dangereux afin de vivre une vie de solitude et de simplicité. »

https://www.youtube.com/watch?v=hiqNtuqXWVM

3. L’auberge espagnole

Comédie, romance.

L’histoire de Xavier, étudiant français, qui déménage dans un appartement à Barcelone avec 6 autres étudiants européens. Si vous avez déjà voyagé pour vos études et expérimenté un environnement international, ce film ne vous laissera pas indifférent.

4. La vie d’Adèle

Drame, Romance.

Grand film, difficile à décrire… voyons ce qu’en dit IMDB:

« La vie d’Adèle change lorsqu’elle rencontre Emma, jeune femme aux cheveux bleus, qui la guidera dans la découverte du désir et l’aidera à s’affirmer en tant que femme et adulte. Face aux autres, Adèle grandit, se cherche, se perd, et se trouve finalement à travers l’amour et l’abandon ».(Imdb)

5. Les choristes

Comédie, drame.

Un film émouvant qui vous entraine dans la vie d’un prof de musique et de ses élèves pensionnaires d’une école pour jeunes difficiles. Belles musiques et images, nous avons tous pleuré! 🙂

https://www.youtube.com/watch?v=aArwBbB5kFE

6. Le dîner de cons

Comédie.

Une comédie désopilante du XXième siècle avec des dialogues percutants et rapides, des personnages intelligents et une intrigue nouvelle. Un classique!

Pierre et ses amis organisent « Un dîner de cons ». Chacun amène l’invité le plus stupide qu’il a pu trouver. Pierre pense que son champion, François Pignon, l’aidera à remporter la victoire.

7. Polisse

Crime, drame.

Un film fort et réaliste. A ne pas regarder les jours de déprime ou de pluie…!

Une journaliste fait un reportage photos sur la brigade des mineurs.

8. La famille Bélier

Comédie, romance.

« La Famille Bélier » est une comédie facile à comprendre.

Une jeune fille qui vit avec ses parents sourds se découvre un don pour le chant.

9. Être et Avoir

Documentaire, famille.

Délicieux et mignon!

Un instituteur de la France rurale enseigne à des enfants de 4 à 11 ans dans une seule et même classe.

10. Kirikou et la sorcière

Animation, aventure.

Ni un Disney, ni un Pixar! Un film animé français dont l’histoire se déroule en Afrique. Idéal pour développer son français!

Kirikou, un surprenant bébé, naît dans un village sous l’emprise d’une sorcière.

 

 

 

 

READ MORE

Pourquoi pas écouter un livre?!

Si vous voulez continuer à améliorer votre compréhension et votre prononciation de la langue française, n’oubliez pas d’écouter un livre! Suivez le lien et découvrez quelques sites internet où vous trouverez des idées de lecture et des livres en français à écouter. Audible.com est également une bonne source!

Petit quizz: Savez-vous quel poète français a écrit ces poèmes?

 

Ecouter un livre en français

READ MORE

Faire la bise, une coutume… incomprise!?

La bise en France

En France, se saluer peut vite devenir un sport! Faire la bise peut paraître ridicule ou compliqué ou bien les deux… Selon l’endroit où vous vous trouvez, la personne que vous saluez, la distance que vous voulez briser, l’occasion que vous souhaitez célébrer, vous devez choisir: une bise, deux bises, trois, quatre? Par quelle joue commencer?…

Paul Taylor déchiffre la bise pour vous avec un humour … anglais! Enjoy!

READ MORE